混合XT風速計

可靠地測量風力發電機控製在所有氣候。

細節

當你們的渦輪控製傳感器不工作時，你們的渦輪就不能生產，所以我們設計的傳感器是為了最大化你們的渦輪可用性。我們的混合XT技術是基於20年的結冰氣候傳感器經驗和超過70,000個現場傳感器。

混合XT傳感器設計了兩級汙染保護係統，以防止灰塵，汙垢和水破壞軸承。第一級防禦是一個完全密封的機體，最大限度地減少汙染進入。在內部，密封軸承筒係統防止汙染影響軸承。其結果是:延長軸承壽命和建議的維修間隔為10年，這意味著更少的渦輪維修行程。

結冰和極端氣候都不是混合XT的挑戰。全金屬設計將熱量傳導到整個風速計，防止結冰影響傳感器功能。熱量通過96W加熱器輻射到傳感器頭部，提供充足的除冰功率。有了混合XT，您可以在所有天氣條件下無憂操作。

好處

可靠性

兩級汙染保護延長傳感器壽命

完全密封的傳感器體最大限度地減少灰塵、汙垢和水的進入
密封筒式軸承係統防止汙染影響軸承

防震軸承安裝，防止損壞造成的粗暴處理
堅固的金屬頭防止意外掉落或結冰造成的破損
建議10年的維護間隔可以消除不必要的故障

結冰性能

金屬傳感器體將熱量傳導到整個傳感器，防止結冰，增加在結冰氣候下渦輪的可用性
96W加熱元件提供充足的除冰功率

風速計精度

精度:+/- (0.3 m/s + 2%測量值)
啟動閾值< 2m/s

手冊(2)

公告(1)

混合XT加熱器腐蝕| TSB-014

說明書(1)

手動:混合XT風速表

指令表(5)

常見問題(1)

從IceFree和混合傳感器中移除加熱器電源

應用程序

風電場優化

規範打印規格

	混合式XT風速計(#4718)	輸出0-50m/s (#5763)	推挽輸出(# 7901)	輸出0- 60m /s (#9365)	FW90 (# 9387)
描述
傳感器類型	3杯加熱風力機控製風速表	3杯加熱風力機控製風速表	3杯加熱風力機控製風速表	3杯加熱風力機控製風速表	3杯加熱風力機控製風速表
應用程序	風力發電機控製	風力發電機控製	風力發電機控製	風力發電機控製	風力發電機控製
傳感器範圍	測量範圍0到50米/秒(112英裏/小時) 保證90米/秒(200英裏/小時)的生存能力	測量範圍0到50米/秒(112英裏/小時) 保證90米/秒(200英裏/小時)的生存能力	測量範圍0到60米/秒(133英裏/小時) 保證90米/秒(200英裏/小時)的生存能力	測量範圍0至60米/秒(134英裏/小時) 保證90米/秒(200英裏/小時)的生存能力	測量範圍0至60米/秒(134英裏/小時) 保證90米/秒(200英裏/小時)的生存能力
儀器的兼容性	渦輪控製器的數字輸入製度	風力機控製器電流環輸入4-20毫安製度其他儀器兼容4-20mA輸入	渦輪控製器的數字輸入製度	風力機控製器電流環輸入4-20毫安製度其他儀器兼容4-20mA輸入	渦輪控製器的數字輸入製度
認證	符合UL標準61010-1 符合CSA STD C22.2 NO。61010 - 1 CE	CE標誌	CE標誌	CE標誌	CE標誌
輸出信號
信號類型	高水平方波頻率(詳見手冊) 振幅等於電源電壓其他格式來自可選的個性模塊	電流回路，4至20mA，由傳感器供電	高電平方波頻率推/拉(兼容NPN或PNP輸入) 振幅等於電源電壓	電流回路，4至20mA，由傳感器供電	高水平方波頻率推/拉(兼容NPN或PNP輸入) 振幅等於電源電壓
風速表傳遞函數	0.5 m/s / Hz - 0.5 m/s	4 ~ 20ma對應0 ~ 50m /s 輸出20毫安為> 50米/秒	風速為0.509米/秒/ Hz + 0.4米/秒風速為60m /s >	4 ~ 20ma對應0 ~ 60m /s > 60m /s輸出20ma	風速為0.566 m/s / Hz + 0.4 m/s 105hz風速> 60米/秒
精度	+/- (0.3 m/s + 2%測量值)	+/- (0.3 m/s + 2%測量值)	+/- (0.3 m/s + 2%測量值)	+/- (0.3 m/s + 2%測量值)	+/- (0.3 m/s + 2%測量值)
傳感器與傳感器之間的變化	99.7%的傳感器落在指定坡度的2%以內	99.7%的傳感器落在指定坡度的2%以內	99.7%的傳感器落在指定坡度的2%以內	99.7%的傳感器落在指定坡度的2%以內	99.7%的傳感器落在指定坡度的2%以內
推薦負載電阻	1200Ω最低	50Ω至1000Ω(視供電情況而定)	1200Ω最低	50Ω至1000Ω(視供電情況而定)	建議負載阻力1200 Ω最小值
校準	根據客戶要求提供	根據客戶要求提供	根據客戶要求提供	不可用	不可用
輸出信號範圍	1 ~ 101hz 0hz輸出表示故障	4 ~ 20 mA < 4ma表示故障	0 ~ 117 Hz	4 ~ 20 mA < 4ma表示故障	0 - 105赫茲
決議	頻率輸出，分辨率取決於控製器	0.1 m/s，保證單調	頻率輸出，分辨率取決於控製器	0.1 m/s，保證單調	頻率輸出，分辨率取決於控製器
響應特性
閾值	1.58米/秒(3.52英裏/小時)	1.58米/秒(3.52英裏/小時)	1.58米/秒(3.52英裏/小時)	1.58米/秒(3.52英裏/小時)	1.58米/秒(3.52英裏/小時)
距離常數(63%回收率)	16米	16米	16米	16米	16米
轉子後掠直徑	127毫米(5英寸)	127毫米(5英寸)	127毫米(5英寸)	127毫米(5英寸)	127毫米(5英寸)
功率要求
電源電壓	8 ~ 24v DC	11 ~ 24 V DC	8 ~ 24v DC	11 ~ 24 V DC	8 ~ 24v DC
電源電流	40 mA典型 51馬馬克斯。(不包括加熱器)	典型20ma，外加輸出電流。	40 mA典型 51馬馬克斯。(不包括加熱器)	典型20ma，外加輸出電流。	40 mA典型 51馬馬克斯。(不包括加熱器)
加熱器電源電壓	24 V，交流或直流	24 V，交流或直流	24 V，交流或直流	24 V，交流或直流	24 V，交流或直流
加熱器電源電流	自我調節 1到4a，熱負荷依賴冷啟動湧流峰值:9a 湧流在30秒內降至4a以下。	自我調節 1到4a，熱負荷依賴冷啟動湧流峰值:9a 湧流在30秒內降至4a以下。	自我調節 1到4a，熱負荷依賴冷啟動湧流峰值:9a 湧流在30秒內降至4a以下。	自我調節 1到4a，熱負荷依賴冷啟動湧流峰值:9a 湧流在30秒內降至4a以下。	自我調節 1到4a，熱負荷相關冷啟動湧流峰值:9a 湧流在30秒內降至4a以下。
安裝
越來越多的	傳感器外殼兼容: 每個BS1387的25毫米管，或 32毫米管，或 1英寸IPS管或英寸的管快速斷開允許容易安裝或拆卸 M6鬆不脫螺栓、螺母、連接器	傳感器外殼兼容: 每個BS1387的25毫米管，或 32毫米管，或 1英寸IPS管或英寸的管快速斷開允許容易安裝或拆卸 M6鬆不脫螺栓、螺母、連接器	傳感器外殼兼容: 每個BS1387的25毫米管，或 32毫米管，或 1英寸IPS管或英寸的管快速斷開允許容易安裝或拆卸 M6鬆不脫螺栓、螺母、連接器	傳感器外殼兼容: 每個BS1387的25毫米管，或 32毫米管，或 1英寸IPS管或英寸的管快速斷開允許容易安裝或拆卸 M6鬆不脫螺栓、螺母、連接器	傳感器外殼兼容: 每個BS1387的25毫米管，或 32毫米管，或 1英寸IPS管或英寸的管快速拆卸可以方便地安裝或拆卸M6鬆脫螺栓、螺母和連接器
所需的工具	10毫米扳手	10毫米扳手	10毫米扳手	10毫米扳手	10毫米扳手
配件	預接線電纜組件(不包含) 個性模塊(接口轉換器)(不包含)	預接線電纜組件(不包含)	預接線電纜組件(不包含)	預接線電纜組件(不包含)	預接線電纜組件(不包含)
布線	傳感器插頭上的俘虜連接器-參見手冊的接線細節	傳感器插頭上的俘虜連接器-參見手冊的接線細節	傳感器插頭上的俘虜連接器-參見手冊的接線細節	傳感器插頭上的俘虜連接器-參見手冊的接線細節	傳感器插頭上的俘虜連接器 -具體接線方法請參見手冊
環境
工作溫度範圍	-40°C至60°C(-40°F至140°F)	-40°C至60°C(-40°F至140°F)	-40℃~ 50℃(-40℉~ 122℉)環境	-40°C至60°C(-40°F至140°F)	-40°C至60°C(-40°F至140°F)
工作濕度範圍	0 ~ 100% RH	0 ~ 100% RH	0 ~ 100% RH	0 ~ 100% RH	0 ~ 100% RH
其他	IP55符合IEC 60529和DIN40050-9(入口保護) MIL-STD-810F方法509.4(96小時鹽霧腐蝕) IEC 60068-2-52，等級1(28天鹽霧腐蝕) Z/AD(循環濕度和溫度) IEC 60068-2-78(恒濕) IEC 60068-2-6，測試Fc(正弦振動) IEC 60068-2-64，試驗跳頻(隨機振動) 包裝符合ISTA 1A(跌落測試)	IP55符合IEC 60529和DIN40050-9(入口保護) MIL-STD-810F方法509.4(96小時鹽霧腐蝕) IEC 60068-2-52，等級1(28天鹽霧腐蝕) Z/AD(循環濕度和溫度) IEC 60068-2-78(恒濕) IEC 60068-2-6，測試Fc(正弦振動) IEC 60068-2-64，試驗跳頻(隨機振動) 包裝符合ISTA 1A(跌落測試)	IP55符合IEC 60529和DIN40050-9(入口保護) MIL-STD-810F方法509.4(96小時鹽霧腐蝕) IEC 60068-2-52，等級1(28天鹽霧腐蝕) Z/AD(循環濕度和溫度) IEC 60068-2-78(恒濕) IEC 60068-2-6，測試Fc(正弦振動) IEC 60068-2-64，試驗跳頻(隨機振動) 包裝符合ISTA 1A(跌落測試)	IP55符合IEC 60529和DIN40050-9(入口保護) MIL-STD-810F方法509.4(96小時鹽霧腐蝕) IEC 60068-2-52，等級1(28天鹽霧腐蝕) Z/AD(循環濕度和溫度) IEC 60068-2-78(恒濕) IEC 60068-2-6，測試Fc(正弦振動) IEC 60068-2-64，試驗跳頻(隨機振動) 包裝符合ISTA 1A(跌落測試)	IP55符合IEC 60529和DIN40050-9(入口保護) MIL-STD-810F方法509.4(96小時鹽霧腐蝕) IEC 60068-2-52，等級1(28天鹽霧腐蝕) Z/AD(循環濕度和溫度) IEC 60068-2-78(恒濕) IEC 60068-2-6，測試Fc(正弦振動) IEC 60068-2-64，試驗跳頻(隨機振動) 包裝符合ISTA 1A(跌落測試)
物理
連接	快速釋放連接器安裝 300 v額定絕緣電纜外徑= 8.89mm(0.35英寸) 整體編織屏蔽兩根加熱電線20awg 傳感器電線:電源，普通，信號，22 AWG	快速釋放連接器安裝 600 v額定絕緣電纜外徑= 8.89mm(0.35英寸) 整體編織屏蔽 2根加熱器電線(20awg) 三根傳感器電線:電源，普通，信號(22 AWG，屏蔽加熱器電源)	快速釋放連接器安裝 300 v額定絕緣電纜外徑= 8.89mm(0.35英寸) 整體編織屏蔽 2根加熱器電線(20awg) 四根傳感器電線(22awg，屏蔽加熱器電源)	快速釋放連接器安裝 300 v額定絕緣電纜外徑= 8.89mm(0.35英寸) 整體編織屏蔽 2根加熱電線(20awg) 四根傳感器線:電源，普通，2個信號(22 AWG)	快速釋放連接器安裝 300 v額定絕緣電纜外徑= 8.89mm(0.35英寸) 整體編織屏蔽 2根加熱電線(20awg) 四根傳感器線:電源，普通，2個信號(22 AWG)
重量	1.45公斤(3.2磅)	1.45公斤(3.2磅)	1.45公斤(3.2磅)	1.45公斤(3.2磅)	1.45公斤(3.2磅)
維	整體高度:237.6毫米(9.35英寸) 掃過轉子直徑:127毫米(5英寸) 體徑:58毫米(2.3英寸)	整體高度:237.6毫米(9.35英寸) 掃過轉子直徑:127毫米(5英寸) 體徑:58毫米4(2.3英寸)	整體高度:237.6毫米(9.35英寸) 掃過轉子直徑:127毫米(5英寸) 體徑:58毫米(2.3英寸)	整體高度:237.6毫米(9.35英寸) 掃過轉子直徑:127毫米(5英寸) 體徑:58毫米4(2.3英寸)	整體高度:237.6毫米(9.35英寸) 掃過轉子直徑:127毫米(5英寸) 體徑:58毫米4(2.3英寸)
材料
杯	黑色陽極電鍍鋁	黑色陽極電鍍鋁	黑色陽極電鍍鋁	黑色陽極電鍍鋁	黑色陽極電鍍鋁
身體	鋅	鋅	鋅	鋅	鋅
軸	不鏽鋼	不鏽鋼	不鏽鋼	不鏽鋼	不鏽鋼
軸承	雙屏蔽不鏽鋼球軸承在保護盒	雙屏蔽不鏽鋼球軸承在保護盒	雙屏蔽不鏽鋼球軸承在保護盒	雙屏蔽不鏽鋼球軸承在保護盒	雙屏蔽不鏽鋼球軸承在保護盒